Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Máxima der Nederlanden opent de tentoonstelling SingSong, Schatten uit de Verboden Stad in Museum Speelklok in Utrecht. De tentoonstelling is de kroon op het werk van een driejarige restauratiesamenwerking tussen het Palace Museum uit de Verboden Stad (Beijing) en Museum Speelklok. De keizerlijke klokken zijn éénmalig buiten China te zien en te horen in Utrecht van 16 oktober 2010 tot 28 februari 2011. De tentoonstelling SingSong is een belevenis gehuld in de magische sfeer van de Verboden Stad.
Fascinatie & fantasie
In de 18e eeuw werden de meest spectaculaire en kostbare klokken verhandeld vanuit het Westen naar China. Bij de Chinese keizer waren de klokken zeer geliefd en ook waren het begeerlijke geschenken. Sommige betoverende klokken speelden elk kwartier muziek en deze noviteit kreeg bij de Chinezen de naam ‘klok die vanzelf klinkt', in het Chinees: ‘zimingzhong'. Deze term werd door Engelse handelaren verbasterd tot ‘singsong', het equivalent van de Nederlandse term ‘speelklok'. Keizer Qianlong (1736-1796) verzamelde veel van deze fascinerende en fantasievolle klokken die nu deel uitmaken van de collectie van het Palace Museum in de Verboden Stad (Beijing).
In de 18e eeuw werden de meest spectaculaire en kostbare klokken verhandeld vanuit het Westen naar China. Bij de Chinese keizer waren de klokken zeer geliefd en ook waren het begeerlijke geschenken. Sommige betoverende klokken speelden elk kwartier muziek en deze noviteit kreeg bij de Chinezen de naam ‘klok die vanzelf klinkt', in het Chinees: ‘zimingzhong'. Deze term werd door Engelse handelaren verbasterd tot ‘singsong', het equivalent van de Nederlandse term ‘speelklok'. Keizer Qianlong (1736-1796) verzamelde veel van deze fascinerende en fantasievolle klokken die nu deel uitmaken van de collectie van het Palace Museum in de Verboden Stad (Beijing).
Magie & mysterie
De tentoonstelling SingSong toont een selectie klokken die een afspiegeling is van de belangrijkste stukken uit de Qing dynastie, welke periode een mijlpaal vormt in de geschiedenis van deze muzikale klokken. Europese topklokkenmakers, zoals fenomeen James Cox, vervaardigden veel van deze magische en mysterieuze pronkstukken. Cox paste zijn ontwerpen aan aan de smaak van de Oriënt, door allerlei oosterse elementen toe te voegen zoals bewegende olifanten, pagodes, draken en slangen. Hoewel ze uurwerken bevatten, was hun voornaamste doel niet de tijd aan te geven, maar te vermaken en indruk te maken. Exclusief en exorbitant speelgoed dus voor vooraanstaande volwassenen. De exotische ontwerpen gingen de speelse fantasieën van de Europese rococo en chinoiserie uit die tijd ver te boven.
De tentoonstelling SingSong toont een selectie klokken die een afspiegeling is van de belangrijkste stukken uit de Qing dynastie, welke periode een mijlpaal vormt in de geschiedenis van deze muzikale klokken. Europese topklokkenmakers, zoals fenomeen James Cox, vervaardigden veel van deze magische en mysterieuze pronkstukken. Cox paste zijn ontwerpen aan aan de smaak van de Oriënt, door allerlei oosterse elementen toe te voegen zoals bewegende olifanten, pagodes, draken en slangen. Hoewel ze uurwerken bevatten, was hun voornaamste doel niet de tijd aan te geven, maar te vermaken en indruk te maken. Exclusief en exorbitant speelgoed dus voor vooraanstaande volwassenen. De exotische ontwerpen gingen de speelse fantasieën van de Europese rococo en chinoiserie uit die tijd ver te boven.
Verboden Stad éénmalig in Utrecht
De kennis en ervaring van Museum Speelklok op het vakgebied van de mechanische muziekinstrumenten is uniek in de wereld en heeft geleid tot een driejarige restauratiesamenwerking met het Palace Museum. Museum Speelklok restaureerde samen met Chinese collega's een aantal keizerlijke klokken. Eén van de Chinese restauratoren leerde het vak in de praktijk van zijn vader; zijn grootvader was klokkenmaker voor de keizer. Na de restauratie spelen de keizerlijke klokken weer voor het eerst na ruim een eeuw. Ze zijn voor het eerst in de geschiedenis buiten de landsgrenzen van China te zien en te horen tijdens de tentoonstelling in Utrecht. SingSong is éénmalig een mysterieuze belevenis gehuld in de magische sfeer van de Verboden Stad. De tentoonstelling biedt bezoekers tevens een kijkje achter de schermen van de samenwerking met en de cultuuruitwisseling tussen Beijing en Utrecht.
De kennis en ervaring van Museum Speelklok op het vakgebied van de mechanische muziekinstrumenten is uniek in de wereld en heeft geleid tot een driejarige restauratiesamenwerking met het Palace Museum. Museum Speelklok restaureerde samen met Chinese collega's een aantal keizerlijke klokken. Eén van de Chinese restauratoren leerde het vak in de praktijk van zijn vader; zijn grootvader was klokkenmaker voor de keizer. Na de restauratie spelen de keizerlijke klokken weer voor het eerst na ruim een eeuw. Ze zijn voor het eerst in de geschiedenis buiten de landsgrenzen van China te zien en te horen tijdens de tentoonstelling in Utrecht. SingSong is éénmalig een mysterieuze belevenis gehuld in de magische sfeer van de Verboden Stad. De tentoonstelling biedt bezoekers tevens een kijkje achter de schermen van de samenwerking met en de cultuuruitwisseling tussen Beijing en Utrecht.
De tentoonstelling is mede mogelijk gemaakt door: Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, Rijksoverheid, Het Palace Museum, VSB Fonds, Van Baaren Stichting, Gemeente Utrecht, Hiscox, Utrecht Art Cities en Vrienden Museum Speelklok.
Met korting naar de tentoonstelling
Op vertoon van deze VNC Asia Travel nieuwsbrief (uitprinten en meenemen) krijgt u bij de kassa van het museum 25% korting op de entreeprijs van het museum, inclusief de tentoonstelling Singsong, schatten uit de Verboden Stad. Deze korting is geldig van 16 oktober 2010 t/m 28 februari 2011 voor maximaal 2 personen per getoonde nieuwsbrief en is niet geldig in combinatie met andere acties.
Op vertoon van deze VNC Asia Travel nieuwsbrief (uitprinten en meenemen) krijgt u bij de kassa van het museum 25% korting op de entreeprijs van het museum, inclusief de tentoonstelling Singsong, schatten uit de Verboden Stad. Deze korting is geldig van 16 oktober 2010 t/m 28 februari 2011 voor maximaal 2 personen per getoonde nieuwsbrief en is niet geldig in combinatie met andere acties.
Museum Speelklok, Steenweg 6, Utrecht.
16 oktober 2010 t/m 28 februari 2011
Voor meer informatie zie www.museumspeelklok.nl.
16 oktober 2010 t/m 28 februari 2011
Voor meer informatie zie www.museumspeelklok.nl.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten